Sibel Dağdeviren Özüağ2018-09-18T18:55:08+00:00

Sibel DAĞDEVİREN ÖZÜAĞ

Sibel Dağdeviren Özüağ - Eğitmen

Sibel Özüağ ilk, orta ve lise öğrenimini Kocaeli’nde tamamladı. Türkiye 40.’sı olarak girdiği Boğaziçi Üniversitesi Çeviribilim (Mütercim Tercümanlık) bölümünü birincilik ile bitirdi.

Lisans öğrenimine henüz devam ettiği yıllarda freelance konferans tercümanlığı, ardından Bloomberg televizyon kanalında canlı yayın tercümanlığı yaptı. Kurumsal meslek hayatına ise 2012 yılında İngiltere merkezli yerelleştirme şirketi Language Connect’te Proje Yöneticisi olarak başladı ve şirketin Melbourne, İstanbul, Londra, New York ofislerine destek verdi.

​2013 yılında LC Waikiki Kurumsal Akademi’de Eğitim Uzmanı olarak çalışmaya başladı, kurumsal öğrenme ve gelişim ihtiyaçları çerçevesinde öğretim tasarımının tüm süreçlerinde aktif rol aldı. Fonksiyonel ve bireysel gelişim programları, liderlik programları, kuruma özel iç kaynaklı süreç tasarımları, verimlilik ölçümleme ve süreç geliştirme çalışmalarında önemli görevler üstlendi.

Özüağ, halihazırda Danone Akademi bünyesinde Eğitim ve Gelişim Yöneticisi olarak görev yapmaktadır. Danone Türkiye çatısı altında faaliyet gösteren dört şirketin merkezi öğrenme ve gelişim süreçlerine liderlik etmektedir.

Sibel Özüağ insan kaynakları yönetimi alanında Türkçe ve İngilizce eğitimler vermekte, üniversite öğrencilerine gönüllü mentorluk yapmakta, kendi ismini taşıyan bloğunda insan kaynakları alanında makaleler kaleme almaktadır.

Envato Logo

“We have worked with Avada Law for the past 15 years. As we have grown and evolved, what I have valued most about our relationship is that Avada Law know us and our business.”

NIGEL RAWLINSON • SENIOR PARTNER
Envato Logo
“We have worked with Avada Law for the past 15 years. As we have grown and evolved, what I have valued most about our relationship is that Avada Law know us and our business.”
NIGEL RAWLINSON • SENIOR PARTNER
Envato Logo
“We have worked with Avada Law for the past 15 years. As we have grown and evolved, what I have valued most about our relationship is that Avada Law know us and our business.”
NIGEL RAWLINSON • SENIOR PARTNER